Naruto e Hinata recebem uma missão para irem juntos até a aldeia da areia para aprenderem mais sobre a grande importância da diplomacia entre homem e mulher. No caminho, Naruto decide experimentar algo diferente e sugere a Hinata uma foda ao ar livre, mas os dois acabam indo longe demais…
