Já se passaram alguns anos desde que se conheceram, mas a vizinha peituda do vizinho do MC, a Sra. Marie, ainda o trata como uma criança. Um dia, ela ganha ingressos para uma viagem de uma noite de dois dias para as fontes termais e convida o MC para ir com ela…