As notas de Matsukawa têm caído nos últimos tempos e ele e as meninas decidem se acalmar um pouco para se concentrarem nos estudos. Como resultado, os impulsos sexuais reprimidos borbulham à superfície enquanto as três garotas encontram suas próprias maneiras de se esgueirar em uma ou duas rapidinhas nos lugares mais improváveis, exceto Sakuramachi, que segue o caminho recatado e serve como empregada pessoal de Matsukawa… ou pelo menos parece…
