Neste episódio 5, Noboru continua mantendo uma relação sexual secreta com sua aluna preferida, Yuzu. Para sua sorte, os pais de Yuzu irão vaijar e passar alguns dias fora e decidem deixá-lo responsável para cuidar dela, e assim eles terão muito tempo a sós para se divertirem.