Após uma semana longa de trabalho, as jovens ídolos resolvem se juntar para uma festa da piscina e chamam também seu produtor. Kanade tem uma paixão secreta pelo produtor e ver nesta festa a oportunidade perfeita para dizer e mostrar tudo o que sente.
